Never let language errors deny you a t-shirt

©Barry Sandland/TIMB - Cyclists in a cycling t-shirt after the 50km Brussels Tour

©Barry Sandland/TIMB – Post-ride at the 50km Brussels Tour

“The t-shirt is wrong. It says ‘en velo’, which is like being in a car. It should have been “a velo. By bike.”

Notes: At a big event like this, everyone is bound to meet someone they know, somehow. Wed have met at Critical Mass rides, and the chat moved quickly. I was telling him I chased him for a shot of the t-shirt. Hence the language issue. I am the same in English. Gently aware of the error that appear in the languagee – but not would not stop me from buying the t-shirt. Might even be the reason.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s